HACK杂货铺  >   毕业答辩 >   英语毕业论文答辩自述范文
亲,暂时无法评论!

英语毕业论文答辩自述范文

  Goodmorning,allappraisercommitteemembers.Iam****andmysupervisoris***.Withherconstantencouragementandguidance,Ihavefinishedmypaper.Now,itistheshowtime.Iwillpresentmyeffortstoyouandwelcomeanycorrection.

  ThetitleofmypaperisOnTransformationofPartsofSpeechinTranslation.Ichoosethisasmytopicduetothefollowingreasons.Differentlanguageshavedifferentstandardstodistinguishpartsofspeech.Eachlanguagehasitsownspecialstructure.Andtherearenoequivalentpartsofspeechbetweendifferentlanguages.Inordertomakethetargetversionmoreidiomaticandstandard,thetransformationofpartsofspeechisalwaysusedbytranslators.SothetransformationofpartsofspeechisplayingamoreimportantroleinEnglishtoChinesebasedondifferentcharacteristicsofEnglishandChinese.Fortheabovefacts,Iselectthesubjectof“OnTransformationofpartsofspeech”asthetitleofmypaper.

  IhopebystudyingthistopicwecanknowtheimportanceofthetransformationofpartsofspeechinEnglishtoChinesetranslation.Throughtransformation,wecangetthebetterversionandimprovethetranslationskills.

  ThewayofthinkingandexpressingisquitedifferentbetweenChineseandEnglish.Englishisakindofstaticlanguageswhichtendstousemorenouns.WhileChineseisadynamiconeinwhichverbsareoftenused.

  SowhenwemaketranslationinEnglishtoChinese,weshouldknowthispointandshiftthepartsofspeech.

  Next,itisanoutlineofmypaper.Inthemainpartofthispaper,Idivideitintofiveparts.

  Partonepresentsanintroductiontothebasicconceptsofpartsofspeechandtransformation.

  Parttwodiscussesthedefinitionoftranslationandemphasizestheimportanceoftransformationofpartsofspeechinthecourseoftranslation.

  Partthreegivesfourbasicwaysoftransformationofpartsofspeechthroughillustrativeexamples.TherearetransformedEnglishwordsintoChineseverbs,nouns,adjectivesandadverbs.

  Partfourpresentssomeproblemsabouttransformationandgivessomeadvisetosolvetheproblems.

  Partfivedrawssomeconclusionsthattransformationbetweenpartsofspeechisnecessaryforustoachievegoodtranslation.Itisdemonstratedthatwecanhaveagoodmasteroftransformationandimprovethetranslation.Inaddition,wemustcontinuouslystudyandexploreinallkindsoftranslationpractices.

  OK!Thatisall.Thankyou!Pleaseaskquestions.

英语毕业论文答辩自述范文相关文章:

1.英语专业毕业论文答辩自我陈述范文

2.英语毕业论文答辩自述

3.英语专业毕业论文答辩范本

4.英语专业毕业论文答辩的常见问题

5.毕业论文答辩陈述稿

6.商务英语毕业论文答辩的陈述词

7.本科英语毕业论文答辩问题

热门推荐

滚动新闻

友情链接:

seo 简道云资讯 简道云资讯移动版 营口 营造 营销 营销与策划 营销公关
网站地图